Tsinghua University 100 år

I helgen er Tsinghua University 100 år, og det feires på alle fronter. Foran hovedbygget har de bygget en gigantisk scene som ikke skjemmes for Melodi Grand Prix. Den er like høy som hovedbygget, hvilket vil si 10-12 etasjer, og er dekket av lysskjermer. Vi er i huset aller nærmest, og hele uken, døgnet rundt, har vi kunnet høre at de øver på opera, korsang, digital musikk og taler. Kineserene kan fest, prakt og seremonier, så dette kommer til å bli storslaget. Så storslaget at de sender over alle mulige web-tv-kanaler. Hele listen finnes nedenfor.

Det begynner søndag klokken 20 her, så da er klokken 14 hjemme. Jeg er nysgjerrig, så jeg skal nok forsøke å titte litt.

Den store, offisielle seremonien  foregår i ‘The Great People’s Hall’, hvilket jeg tror må være tilsvarende Stortinget. Her sitter det 3000 personer i det som tilsvarer Stortinget, så de har god plass. Den seremonien er så stor og viktig at den sendes på CCTV, riksdekkende public service TV.


The website of Tsinghua University TV Station (http://tv.tsinghua.edu.cn) has been upgraded successfully. Live broadcast and VOD (Video on Demand) are provided for the Tsinghua Centenary Celebration Gala of April 24th.

Meanwhile, Tsinghua University TV Station has also cooperated with several websites for this Celebration Gala, and you can choose the following websites to view. Thanks.

http://live.video.sina.com.cn/room/edu1

http://edu.qq.com/zt2011/tsinghua100/zhibo.htm

http://zt.uusee.com/tsinghua100

http://www.cuctv.com/feature/tSinghuanniversary/index.html

http://www.streamocean.com/moonlight/tsinghuatv.html

http://tsinghua.sohu.com

http://www.qiyi.com/jilupian/qhbnxq.html

Thank you for your enthusiasm of being a part of Tsinghua University Centenary Celebrations and wish you a nice experience of watching the Celebration Gala!

 

Vil du ta en av disse 100 som hos deg står?

Jeg fikk akkurat mailen nedenfor fra universitetet. Universitetet er 100 år i april, og det skal feires stort. Om man vil kan man få være en av de 100 parene som får gifte seg på jubileumsdagen. Massebryllup! Dette jubileet tror jeg jammen jeg må få med meg! Det høres kanskje vanskelig ut å finne 100 studenter som vil gifte seg, men det bor 37000 studenter på campus, så det er nok ingen umulighet. Kineserene er glade i store, offentlige seremonier, så jeg tror dette kan appellere til mange. Fortsettelse følger.

Group Wedding Invitation

100 couples are invited to participate in the group wedding during Tsinghua Centennial Celebration time on 30 April, 2011.

  1. Application requirements: Couples who register for marriage between 25 April 2010 and 24 April 2011. (one of the couple must be current Tsinghua Postgraduate Student.)
  2. Application method: Send the reservation form to xxx@yyy. (see the attachment) before 20 February 2011. Every applicant will receive a series of code and password. Login xxx.tsinghua.edu.cn between 23 February 2011 and 25 February 2011 to draw lot and confirm the qualification.
  3. Every couple will receive a souvenir. Please provide your own clothing and hospitality. The wedding organization company will charge each couple 2000RMB for administration fees including place renting, videoing etc.